Today I found that VMware performance stats in vCenter are not showing and I was getting No data available. If VMware performance stats are not showing up and it simply says No data available, you can fix this by restarting the management agents on each ESXi host.