It’s not obvious how to draw an arrow in Visio 2010, you’d think there’d be an arrow button but there isn’t. To draw an arrow in Visio 2010, you have to:
Draw a standard connector
Select the line
Click the drop down arrow next to Line (in the Shape section, under Home)
Click Arrows
Select the type of arrow you want to turn the line into